Just a snippet today, as much to remember it as anything else:
If you're using VirtualBox on Linux and USB devices aren't working despite the fact you've installed the extension pack, it's because you haven't remembered to add yourself to the
To do that:
# usermod -a -G vboxusers your-user-name
...and then you'll probably want to log out and log back in so your UI processes pick up the change.